22.11.2024

 

node (n.)

early 15c., "a knot or lump," from Latin nodus "knot" (from PIE root *ned- "to bind, tie"). 

...

  Meaning "point of intersection" (originally in astronomy, of planetary orbits with the ecliptic) is recorded from 1660s.

 

*ned- 

Proto-Indo-European root meaning "to bind, tie."

...

It is the hypothetical source of/evidence for its existence is provided by: Sanskrit nahyati "binds, ties;" Latin nodus "knot;" Old Irish nascim "I bind, oblige;" Old English net "netting, network."

 

 

source: www.etymonline.com


annodare


v. tr. [der. di nodo; cfr. lat. tardo innōdare] (io annòdo, ecc.). – 1. Unire, congiungere insieme con uno o più nodi: a. due nastri, due funi, due pezzi di spago; a. le scarpe, legarle annodando i lacci. Meno com., a. un filo, una fune, un nastro, farci uno o più nodi: ho annodato il fazzoletto per ricordarmi ciò che debbo fare (più spesso ho fatto un nodo al fazzoletto); com., invece, annodarsi la cravatta. Nell’intr. pron., di fili, nastri e sim., imbrogliarsi formando dei nodi: la matassa s’è tutta annodata. 2. fig. Stringere, iniziare un rapporto: a. amicizie, a. una relazione con qualcuno; unire, collegare: a. la trama, l’azione, l’intreccio di un romanzo, congiungere insieme le varie parti. Raro, a. una persona, legarla strettamente a sé o ad altri: se alcuna ascosa Simpatia t’annoda a lei (Prati). Intr. pron., riferito alla lingua, al parlare, imbrogliarsi: le parole mi si annodavano in bocca; balbettando come se le parole gli si annodassero giù per la gola (Fucini). ◆ Part. pass. annodato, anche come agg.: si era messo sulla testa un fazzoletto rosso annodato sotto il mento. In geometria, si dice annodata una curva chiusa, che non può essere trasformata in un cerchio mediante una deformazione continua, senza tagliare sé stessa. In araldica, attributo delle pezze onorevoli che al centro formano un nodo; della coda del leone biforcata e passata in croce di s. Andrea; dei serpenti con il corpo ravvolto e allacciato in spire. 

 

source: www.treccani.it 

 

 

Comments

Popular Posts